『あなたがた信仰する者たちよ、アッラーを畏れ、(言行の)誠実な者と一緒にいなさい』
(クルアーン第9章119節)
ナフジュル・バラーガ Nafj Al−Balagahah
---イマーム・アリー・イブン・アブー・ターリブの説教、書簡、格言集 ---
説教206
アミール・アル=ムウミニーンがスィッフィーンの戦いでイマーム・ハサンが急いで
戦いに向かっているのを見たときの言葉
わたしにかわって、この青年を引き止めなさい。わたしを破滅させるかもしれないので。
わたしはこの二人(ハサンとフセイン)を死に向かわせることを嫌う。
預言者―彼とその子孫の上にアッラーの祝福あれ―の血統が彼らの死によって絶えてしまわないために。
サイード・アル=ラディの言葉
アミール・アル=ムウミニーンの言葉(アラビア語)「わたしにかわって、この青年を引き止めなさい」は最も雄弁なる表現である。