『あなたがた信仰する者たちよ、アッラーを畏れ、（言行の）誠実な者と一緒にいなさい』

（クルアーン第９章１１９節）




　ナフジュル・バラーガ　Nafj Al−Balagahah
   ---イマーム･アリー･イブン・アブー・ターリブの説教、書簡、格言集 ---




説教156　

人びとに敬神の念（タクワー）を勧告　


かれの恩恵の増加の手段として、またかれの属性と荘厳さの案内として、かれの記憶の鍵を御創りになった御方、アッラーに栄光あれ。

おお、アッラーの被造物よ！　時は死んでいった人びとを扱ったように生存者を扱う。
過ぎ去った時は戻ってこない。時の中にあったものは何であれ永遠に留まることはないので
ある。それの後と前の行為は同じである。それの災難は互いに秀でようとする。
それの旗は互いを従う。あなた方はまるで七か月の間干からびていた雌駱駝を駆り立てる
速さで、最後の日に駆り立てられているかのようである。
自身の改善以外に忙しい者は、暗黒の中で困惑し、破滅に混乱させられる。
悪の心が深く悪行に沈め、悪行が見栄えよくみえる。
天国は（善行で）先に進む人びとの終極であり、地獄は度を越した行為の人びとの終極である。

おお、アッラーの被造物よ！　敬神の念は保護の頑丈な家であるが、不信心は中にいる人を
守れない脆い家で避難してきた人に安全を与えないということを知れ。
罪のとげは敬神の念によって抜かれ、最終目的は信仰の確信によって達成されることを知れ。

おお、アッラーの被造物よ！　あなた方が最も愛する自分自身に関しては、アッラーを畏怖せよ。アッラーを畏怖せよ。アッラーは誠実な道をあなた方に明確に示され、その道を照らされた。永久に存在する災難か永遠の幸福かをあなた方は選ぶことができる。
従って、死を免れない日々は永遠の日々のための備えとしなさい。
あなた方は対策を知らされ、行進を命じられ、出発に急ぐよう告げられている。
あなた方は行進の命令がいつ下されるかを知らないで待つ騎手のようである。
用心されよ。来世のために創造された者はこの世で何をするのか？　
間もなく取り上げられる富をどうするのか？　
その富には悪影響しかなく、清算が残されるだけなのだが。

おお、アッラーの被造物よ！　アッラーが御約束された善を放棄してはならない。
かれが禁じた悪をむやみに欲しがってはならない。
おお、アッラーの被造物よ！　行為が清算される日を恐れなさい。
猛烈な慄きがあろう。子供ですら老いてしまうであろう。

おお、アッラーの被造物よ！　自分は自分自身の番人であるということを知れ。
体は見張り人である。誠実な、寝ずの番人で、あなた方の行為（の記録）と息の数を保管する。 夜の暗闇がそれからあなた方を隠すことも、扉を閉めてあなた方を隠すこともできない。
確かに、明日は今日に閉じられている。

今日はそこにあるすべてを運び去っていく。そのすぐ後に明日がやって来る。
あなた方の全員がひとりぼっちになる、あの大地の場所、すなわち自分の墓場に到達するように。 孤独の家、寂しい滞在場所、孤独な追放に何と言えばよかろう。
（角の）叫びがあなた方に届いたかのようである。
その時はあなた方に追いつき、判定を下されるためにあなた方は（墓場から）出てくる。
偽りの幕が取り除かれ、あなた方の口実は無力となった。
あなた方に関する真実が証明された。あなた方のすべてのことがその結果に向かう。
従って、今、あなた方は戒めを忠告とし、時の移り変わりから教訓を学び取り、警告者を利用するべきである。




00889.gif(1103 byte)  説教１５７








Designed by CSS.Design Sample