『あなたがた信仰する者たちよ、アッラーを畏れ、（言行の）誠実な者と一緒にいなさい』

（クルアーン第９章１１９節）




　ナフジュル・バラーガ　Nafj Al−Balagahah
   ---イマーム･アリー･イブン・アブー・ターリブの説教、書簡、格言集 ---




説教130　

カリフ就任受け容れの見地、統治者の特性　


おお、精神を異にし、心を迷わせ、体は在るのに知性が不在の人びとよ、わたしはあなた方を（平和的に）真実へと先導しているのに、あなた方は山羊や羊がライオンの遠吠えから逃げるように逃げる。正義の秘密をあなた方のために開示すること、曲がった真実をまっすぐにさせることが、どれだけ困難なことか。

おお、我がアッラーよ！　我々がしたことは、権力を求めたからでもこの世の贅沢を手にするためでもなかったのを御存知であられる。我々はアッラーの教えの印を復活させ、貴方の抑圧された被造物が安全で、見捨てられた貴方の命令を確立できるように、貴方の市を繁栄に案内することを望んだ。おお、我がアッラーよ！　わたしは最初に貴方に寄り添い、イスラームへの呼びかけに応じた。預言者を除いて、礼拝（サラート）でわたしより先行する者はいない。

栄誉、命、戦利品（の管理執行）、法的命令、ムスリムの先導の責任を負う者が欲ばりであったら、貪欲が彼らの富を狙い、無知が彼らを誤り導き、野蛮な行為が彼らを遠ざけ、富を不正に扱えば一つの集団を別の集団より優遇し、決断のときに賄賂を受け取れば他者の権利を剥奪して、決定なきままで彼らを停滞させ、スンナを無視すれば民衆を破壊する。あなた方は、確かにそのことを知っている。




00889.gif(1103 byte)  説教１３１








Designed by CSS.Design Sample