『あなたがた信仰する者たちよ、アッラーを畏れ、(言行の)誠実な者と一緒にいなさい』

(クルアーン第9章119節)




 ナフジュル・バラーガ Nafj Al−Balagahah
   ---イマーム・アリー・イブン・アブー・ターリブの説教、書簡、格言集 ---




説教78 

アミール・アル=ムウミニーンがハワーリジュとの戦いに出ることを決めたとき、
誰かが「占星術によると、今、出発すると目的が達成されないのではないか憂いする」
と言ったことに対する発言。



出発して何も悪いことが降りかからない時を、あなたはわかっていると思うのか?
出発して害が生じる時を、あなたは警告できると思うのか? 
このように証言する者はクルアーンを偽っており、自身の欲する目的の達成と好ましくないことの回避においてアッラーを気に留めなくなるのである。あなたがそのようなことを言うのを好むのは、アッラーではなく、あなたの言葉に従う人から称賛されたいためである。あなたの勘違いによると、あなたは恩恵を確保する時間、害を避ける時間について彼を導いたことになるからである。

それから人びとの方に歩み出て言った。

おお、皆の者よ! 星の科学を学ぶ上では用心しなさい。陸と海の道しるべとする場合を除いて。なぜなら、それは占いに通じるもので、占星術師は占い師である。占い師は魔術師であり、魔術師は不信心者のようなもの。不信心者は地獄に入る。アッラーの御名において(努力して)前進せよ。




00889.gif(1103 byte)  説教79









Designed by CSS.Design Sample