『あなたがた信仰する者たちよ、アッラーを畏れ、（言行の）誠実な者と一緒にいなさい』

（クルアーン第９章１１９節）




　ナフジュル・バラーガ　Nafj Al−Balagahah
   ---イマーム･アリー･イブン・アブー・ターリブの説教、書簡、格言集 ---




説教72

アミール･アル＝ムウミニーンがマルワーン･イブン・アル＝ハカム（注）についてバスラで語った言葉。マルワーン・イブン・アル＝ハカムがジャマルの日に捕えられ、アミール･アル＝ムウミニーンに執り成してくれるようにハサンとフセイン（彼らの上に平安あれ）に頼み、二人の執り成しで解放された。その時に二人が「おお、信者の司令官よ、彼はあなたに忠誠を誓うことを望んでいます」と言ったのに対して語った。 　



彼はウスマーンが殺害された後でわたしに忠誠を誓ったのではなかったか？　今、わたしには彼の忠誠は必要ない。彼はユダヤ人の手である。彼がその手でわたしに忠誠を誓っても、すぐに破るだろう。彼が力を握るのは犬が鼻を舐める瞬間ほどである。彼は（同じく支配者となる）四匹の雄羊の父親である。人びとは彼とその息子たちのせいで苦難の日々に直面するだろう。



〈注〉マルワーン･イブン･アル＝ハカムはウスマーンの甥だった。背が高く痩せていたので
「ハイッバティル」（悪事の糸）というあだ名で呼ばれていた。アブドル・マーリク・イブン・マルワーンがアムル・イブン・サイード・アル＝アシュダクを殺したとき、彼の兄弟ヤフヤー・イブン・サーイドはこう言った。
「おお、ハイッバティルの息子よ、おまえはアムルを騙した。おまえのような者たちは嘘と欺瞞の上に（権威の）家を建てるのだ」

彼の父アル＝ハカム･イブン・アビー･アル＝アースはメッカ陥落の際にイスラームに帰依したが、彼の行いは預言者を非常に困らせるものであった。そのために預言者は彼とその子孫に「この男の子孫に災いあれ」と祈っていた。彼のさらなる陰謀を見た預言者はメディーナからワッジの丘（ターイフ）に追放し、マルワーンもこれに従った。この後、人びとは彼らが生涯メディーナ入りすることを許さなかった。アブー･バクルとウスマーンもそうしたが、ウスマーンはカリフ在位時代に彼らを呼び戻し、カリフの権威はマルワーンの手中にあるかのごとく彼を昇格させた。以後、マルワーンにとって好都合の状況となり、ムアーウィヤ・イブン・ヤジードの死後、ムスリムのカリフに在位した。しかし、その即位期間はわずか９か月１８日で死がやって来た。息が止まるまで妻が枕を顔に当てるという死に様だった。

アミール･アル＝ムウミニーンが述べた４人の息子とは、アブドル・マーリク・イブン・マルワーンの息子であるアル＝ワリード、スライマーン、ヤジード、ヒシャームだった。彼らは次々とカリフの座に昇り、父親の経歴に色を添えた。解説者の中にはこれがマルワーンの息子のアブドル・マーリク、アブドル・アル＝アズィーズ、ビシュル、ムハンマドと解釈する者もいた。アブドル･マーリクはカリフに即位したが、アブドル・アル＝アズィーズはエジプト知事、ビシュラはイラク知事、ムハンマドはアル＝ジャジーラ知事だった。




00889.gif(1103 byte)  説教７３








Designed by CSS.Design Sample