『あなたがた信仰する者たちよ、アッラーを畏れ、(言行の)誠実な者と一緒にいなさい』
(クルアーン第9章119節)
ナフジュル・バラーガ Nafj Al−Balagahah
---イマーム・アリー・イブン・アブー・ターリブの説教、書簡、格言集 ---
説教46
アミール・アル=ムウミニーンがシリアへの行軍を決めたときの言葉
我がアッラーよ、旅の困難から、帰還の悲しみから、財産と人びとの荒廃の事態から保護を求めます。おお、アッラーよ、あなたは旅の友であり、家族を保護するために居残られる御方。
この両方と同時に交わることができるのはアッラー以外にない。居残ると同時に旅の友であることはできず、旅の友であると同時に居残ることはできないのであるから。
サイード・アル=ラディの言葉
この説教の最初の部分は預言者の言葉であるが、アミール・アル=ムウミニーンは極めて的確かつ雄弁な言葉を最後(「この両方と同時に交わることができるのは」から最後まで)に付け加えた。