『あなたがた信仰する者たちよ、アッラーを畏れ、（言行の）誠実な者と一緒にいなさい』

（クルアーン第９章１１９節）




　ナフジュル・バラーガ　Nafj Al−Balagahah
   ---イマーム･アリー･イブン・アブー・ターリブの説教、書簡、格言集 ---




アミール・アル＝ムウミニーン・アリー・イブン・アビー・ターリブの文書、
敵に宛てた書簡、知事に宛てた書簡、役人の任命書、家族と教友への指示


書簡　

タルハとアッ・ズバイルに宛てた手紙。
（イムラーン・イブン・アル＝フセイン・アル＝フザーイ経由）〈注1〉 アブー・ジャーファル・アル＝イスカーフィーが『キターブ・アル＝マカーマート』に この件に関してのアミール･アル＝ムウミニーンの卓越した特質を述べている。 　


あなた方二人は隠しているが、わたしは人々が近づいてくるまで彼らに近づかなかったし、彼ら自身がわたしに忠誠を誓ったのであり、わたしが彼らに頼んだのではない。あなた方二人は、わたしに近づき、忠誠を誓った一人であった。一般の人々が強制されたり金を受け取ったりしてわたしに忠誠を誓っていないのは確かだ。あなた方二人が誠実に忠誠を誓うのであれば、すぐに戻ってきてアッラーに御赦しを請いなさい。だが躊躇して誓うのであれば、あなた方は従順にみせかけて不服従を隠すことによって、わたしに理由をくれたのである。我が命にかけて。隠すという点では、あなた方が他のムハージリーンより優れるわけではない。忠誠の誓いを立てる前に拒否していたほうが、誓いを立てた後で放棄するよりも心配がなかっただろう。

あなた方はわたしがウスマーンを暗殺したとほのめかした。そして、わたしのこともあなた方のことも支持していなかったメディーナ市民の或る者に、わたしとあなた方の問題を解決させようとした。では、（彼らが）関与したことに拠って、我々の一人が（法の掟を）正視しようではないか。あなた方のやり方を今、放棄しなさい。あなた方の前にある重大な問いは、恥の一つでしかないのだから。火獄につながった恥の問いに直面する前に。この件に関しては以上である。

〈注1〉イムラーン・イブン・アル＝フセイン・アル＝フザーイは学識において高い地位にあり卓越した教友の一人で、大変注意深く伝承を語った。ハイバルの戦いの年にイスラームに帰依し、預言者と共に聖戦（ジハード）に加わった。クーファで裁判官の地位を授かり、ヒジュラ暦52年に死去した。




00889.gif(1103 byte)  書簡５５








Designed by CSS.Design Sample