『あなたがた信仰する者たちよ、アッラーを畏れ、(言行の)誠実な者と一緒にいなさい』

(クルアーン第9章119節)




 ナフジュル・バラーガ Nafj Al−Balagahah
   ---イマーム・アリー・イブン・アブー・ターリブの説教、書簡、格言集 ---




アミール・アル=ムウミニーン・アリー・イブン・アビー・ターリブの文書、
敵に宛てた書簡、知事に宛てた書簡、役人の任命書、家族と教友への指示


書簡34 

マーリク・アル=アシュタルがエジプトへ向かう途中に死去した後、エジプト知事の地位を引き継いだムハンマド・イブン・アビー・バクルに宛てた手紙 


あなたの地位がアル=アシュタルに与えられたことであなたが憤慨していることは知っている。だが、わたしがそうしたのは、あなたに欠点があったからでも努力させたかったからでもない。わたしがあなたの権限とすることをあなたから取り除いていたとすれば、あなたにはより的確で魅力的な地位を与えていたろう。

わたしがエジプト知事に配属した人はわたしの支持者で、敵に対しては極めて厳しく、徹底していた。人生が終了して、彼は死と面会した。彼の上にアッラーの御慈悲がありますように。
わたしは彼に満足していた。アッラーが彼を嘉され、彼の報酬を倍にされますように。今からあなたの敵に備えなさい。知性に従って行動しなさい。あなたと戦おうとする者との戦いに備え、アッラーの道に呼びかけなさい。アッラーの援助を強く請い求めなさい。アッラーの御意思があれば、あなたを苦しめることにはかれの援助、あなたの上に降りかかることにはかれの御助けがありますように。




00889.gif(1103 byte)  書簡35









Designed by CSS.Design Sample