『あなたがた信仰する者たちよ、アッラーを畏れ、（言行の）誠実な者と一緒にいなさい』

（クルアーン第９章１１９節）




　ナフジュル・バラーガ　Nafj Al−Balagahah
   ---イマーム･アリー･イブン・アブー・ターリブの説教、書簡、格言集 ---




アミール・アル＝ムウミニーン・アリー・イブン・アビー・ターリブの文書、
敵に宛てた書簡、知事に宛てた書簡、役人の任命書、家族と教友への指示


書簡３８　

（マーリク）アル＝アシュタルを知事に任じた際、
エジプト市民に宛てた手紙


アッラーの僕、アミール・アル＝ムウミニーン（信者の司令官）・アリーより。
アッラーのために怒り満ちた人々へ。その時、アッラーがその地上で服従されず、かれの権利が無視され、堕落した人々だけでなく高潔な人々の上を、異国人だけでなく土地の民の上を、抑圧が覆った。その結果、善行する者はいなくなり、悪行は全く回避されなくなった。

　さて、わたしはあなた方の許へ神の僕の一人を遣わせた。彼は危険な日々に眠ることを己に許さず、危機の瞬間には敵に怯まない。悪人に対しては燃え上がる炎よりも激しい。彼とはマズヒジュ族からの兄弟、マーリク・イブン・アル＝ハーリスである。拠って、あなた方は彼に耳を傾け、正道に従った彼の命令には服しなさい。彼はアッラーの刀の中の刀であり、刃の切れ味は鋭く、餌食を逃がさない。彼が前進を命じたら前進し、留まるよう命じたら留まれ。わたしの指令なく前進ないしは攻め入ることはしない。また誰かを後戻りさせたり進ませたりしないからである。わたし自身のためだけでなく、あなた方のためにも、わたしは彼を好む。というのも彼はあなた方のことを願う人だからだ。そしてまた、あなた方の敵には極めて手厳しい人だからである。




00889.gif(1103 byte)  書簡３９








Designed by CSS.Design Sample